industrie_normal